Ouvrages collectifs

1. Brigitte Krulic (éd.), La République en perspectives, paru mai 2009 aux Presses de l'Université Laval (Québec) (actes du colloque international, oct. 2007)

2. Bernd Zielinski (éd.), Le service public en France, Allemagne et Russie. Histoire, concepts, structures et pratiques, Presses de l'Université de Laval, 2009 (actes du colloque international, oct. 2008)

3. Brigitte Krulic (éd.), Raison(s) d'Etat(s) en Europe : traditions, usages, recompositions, Bern : Peter Lang, 2010 (Travaux Interdisciplinaires et Plurilangues, Vol. 13)

4. Annette Sousa Costa (éd.) Entre droit et morale : la finalité de la peine (Journée d'Études du 13 novembre 2007, Université Université Paris Nanterre la Défense), Peter Lang, 2010

Pour une présentation détaillée de cet ouvrage, cliquer ici.

5. Bernd Zielinski et Brigitte Krulic (éd.), Vingt ans d'unification. Histoire, mémoire, usages politiques du passé, Peter Lang, 2010

Pour une présentation détaillée de cet ouvrage, cliquer ici.

(sous presse)

1. (JJ Briu, éd), Terminologies 1: Analyser des termes et des concepts, Peter Lang

Publications des formations Allemand / Droit de l'université de Université Paris Nanterre - Nanterre
Editions Chlorofeuilles nanterre / Editions Publidix (Université Université Paris Nanterre - Nanterre)
(les n°s 1 et 2 ont été publiés en 1994 et 1999)

1. n°3 - Frédérique NIBOYET :Le droit délictuel au regard du droit de la famille / Das Deliktsrecht in Verbindung mit dem Familienrecht - Glossaire ; Editions Publidix Nanterre, 2001 (2ème édition 2003), 75 pages.

1. n°4 - Anette de SOUSA COSTA et Wolfgang SCHRÖTER :
   Abrégé de droit allemand / Grundiss des deutschen Rechts, avec une préface de Michel Fromont ; Editions Publidix Nanterre, 2003 (2ème édition 2004), 219 pages.
   
   
2. n°5 - Michael GROSSPIETSCH et Wilfried KLUTH (dir.) :
   Verfassungsgebung in der Europäischen Union (Mode d'élaboration d'une Constitution dans l'union Européenne), avec une préface d'Otmar Seul ; Nanterre, Formations Droit allemand, 2005, 116 pages.
   
   
3. n°6 - Stéphanie ROHLFING-DIJOUX (dir.) :
   La réforme du droit allemand des obligations et la transposition de la directive 99/44 du 25 Mai 1999 sur certains aspects de la vente et des garanties des biens de la consommation en France, en Allemagne et en Italie ; Editions Publidix Nanterre, 2005, 195 pages.
   
   
4. n°7 - Philippe GRECIANO :
   La juridiction des Communautés européennes / Die Gerichtsbarkeit der Europäischen Gemeinschaften ; Editions Publidix Nanterre, 2005, 195 pages.
   
   
5. n°8 - Philippe GRECIANO, Michal JAKOWCZYK :
   Introduction au droit pénal et à la procédure pénale allemands / Einführung in das deutsche Strafrecht und Strafprozessrecht, avec une préface de Jean-Marie Burguburu ; Editions Publidix Nanterre, 2005, 210 pages
   
   
6. n°9 - Gintautas BUZINSKAS :
   Auswirkungen des sowjetischen Rechtssystems auf die gegenwärtige Rechtskultur in Litauen (L'incidence du système juridique soviétique sur la culture juridique de la Lituanie d'aujourd'hui), avec une préface d'Otmar Seul ; Nanterre, Formations Droit Allemand, 2005, 26 pages.
   
   
7. n°10 - Stéphanie ROHLFING-DIJOUX :
   Spécificités linguistiques dans la traduction des concepts juridiques / linguistische Besonderheiten bei der übersetzung von juristischen Konzepten - Terminologie juridique du droit des affaires allemand et français / Juristische Terminologie des deutschen und französischen Wirtschaftsrechts, Ed. Chlorofeuilles Nanterre, 2006, 334 pages.